Alteaperle

Menta e cioccolato * Mint and chocolate

2011-01-09T15:16:00.006+01:00

Eccomi di ritorno con una collana lunga con un abbinamento di colori non usuale, che mi piace molto e che mi piace anche perchè mi ricorda un bel gelato menta e cioccolato (non prendo quasi mai il gelato al cioccolato ma se lo prendo lo gusto di più se abbinato alla menta!).

click on picture to get to Etsy shop

Here I am back with a long necklace with an unusual color match, which I like very much also because it reminds me of a delicious mint and chocolate ice cream (I usually don't take chocolate ice cream but if I take it I like it more combined with mint!)

Auguri !

2010-12-23T19:34:00.005+01:00

Come avete potuto notare mi sono presa una pausa dal blog e dalla creatività che penso continuerà fino al nuovo anno!

Vi auguro un sereno Natale e un "migliore" anno nuovo!

***

As you could see I took a break from blogging and creativity which I think will continue until new year!

I wish you a merry Christmas and a "better" new year!

Monday Moodboard - Red and Green Christmas

2010-12-20T12:35:00.006+01:00

Some amazing items from European Street Team on Etsy

More Moodboards at Fleurfatale's Blog

Alteaperle Giveaway!

2010-12-03T10:02:00.009+01:00

Ecco finalmente il Giveaway di Alteaperle!

Da oggi fino al 12 Dicembre potrete partecipare al mio Giveaway e vincere questi orecchini creati da me con perle swarovski, argento e nastrino di pelle.

Visitate il bellissimo blog di Federica 'Sweet As A Candy' per conoscere qualcosa in più su di me e seguite le istruzioni.

Buona fortuna!

***

Finally here it is the Giveaway of Alteaperle.

From today until December 12 you can participate to win this pair of earring made by me with swarovski pearls, silver and leather ribbon.

Visit beautiful blog of Federica 'Sweet As A Candy' to know something more about me and follow instructions.

Good luck!

click on photo to go to Giveaway!

Collane: lunghe e un po' vintage * Necklaces: long and a bit vintage

2010-12-01T16:30:00.012+01:00

Qualche giorno fa ho visto in TV una sfilata di Etro e sono rimasta affascinata da questi abiti e ho pensato che sarebbero stati perfetti da abbinare a qualcuna delle mie creazioni!

***

Some days ago I've seen a Etro fashion show on TV and I've been fascinated by these dresses and I thought they would be perfect matched with some of my creations!

photo via style.com

click on photo to go to my shop on-line

photo via style.com

click on photo to go to my shop on-line

photo via style.com

Monday Moodboard - It's not blue neither green!

2010-11-29T14:13:00.005+01:00

Some amazing items from European Street Team on Etsy!

More Moodboards at Fleurfatale's blog

Un bel tramonto e un sorprendente risveglio * A beautiful sunset and a surprising awakening

2010-11-26T12:14:00.010+01:00

Nonostante stamattina abbia trovato un paesaggio innevato affacciandomi alla finestra, solo poche ore fa ho fotografato questo splendido tramonto sul lago d'Iseo, non sembra un tramonto di piena estate?

***

Despite this morning I found a snowy landscape opening my window, only a few hours ago a took a photo of this amazing sunset on Iseo Lake, doesn't it seem a midsummer sunset!

Oltre alla neve stamattina ho piacevolmente scoperto di avere vinto il Giveaway di Sarah del blog Shabby Chic Interiors e potrò avere questa dolcissima ghirlanda decorativa messa in palio da Barbara di Casa Shabby Chic. Grazie a Sarah e Barbara!

***

Besides the snow this morning I had another pleasant surprise because I won the Giveaway of Sarah of blog Shabby Chic Interiors and I will get this sweet decorative wreath offered by Barbara of Casa Shabby Chic. Thanks to Sarah and Barbara!

Monday Moodboard : Charcoal & Textures

2010-11-22T11:46:00.004+01:00

Some amazing items from European Street Team on Etsy!

More Moodboards at Fluerfatale's Blog here

Flowers everywhere!

2010-11-19T16:39:00.005+01:00

Finalmente una giornata di sole mi ha dato la possibilità di fare un po' di foto alle mie ultime creazioni.

Ancora fiori.... che devo fare mi piacciono troppo!

Si lo so, potrebbe sembrare anche un fiocco o una coccarda ma io preferisco pensare ad un fiore, un bel fiordaliso blu!

(fiore in pelle, perle swarovski, catena in rame, chiusura e filo argento rosato)

***

Finally a sunny day gave me the chance to take some pictures of my last creations.

Again flowers... I can't help it I love them too much!

Yes I know it can be just a bow or a rosette but I prefer to think it's a flower, a beautiful blue cornflower!

(flower made of leather, swarovski pearls, copper chain, pink silver clasp and wire )

click on photos to shop on-line

Stile anni 80'

2010-11-16T13:15:00.006+01:00

Sono una che conserva tutto, purtroppo per me e lo spazio a mia disposizione non è mai sufficiente.

Ma poi quando ritrovo cose come quelle che ora vi mostro sono contenta di essere così. Mi piace un sacco guardare oggetti ed immagini che ci ricordano come eravamo e questi disegni fatti da me negli anni 80' sono per me un fantastico esemplare. Erano anni nei quali disegnavo molto e mi piaceva fantasticare di essere una designer, puri sogni che tali sono rimasti!!

E allora facciamo un salto indietro di 25-30 anni quando le spalline imbottite la facevano da padrone

le capigliature e gli orecchini (e le maniche dei vestiti) si notavano prima dei nostri visi

e il look alla Sabrina Salerno (da vestita) impazzava

spero di avervi fatto sorridere!

Io quando li ho ritrovati mi sono mi sono fatta una bella risata!

Monday Moodboard - November Sky

2010-11-15T09:43:00.006+01:00

At the nth day of rain the only color that my mind can perform is grey!

Some amazing items from European Street Team on Etsy!

More Moodboards at Fluerfatale's Blog here

Orecchini quarzo citrino * Citrine quartz earrings

2010-11-11T22:18:00.009+01:00

Probabilmente il quarzo è una delle pietre più usate in gioielleria, grazie alla immensa quantità di varianti che offre: quarzo rosa, quarzo fumè, ametista, quarzo rutilato, quarzo citrino, quarzo ametrino, onice e altri.

Per questi orecchini in argento e gold fill (oro 14k) ho utilizzato due rondelline di quarzo citrino in due tonalità. Queste pietruzze hanno una luce stupenda grazie anche alla loro perfetta micro-sfaccettatura.

***

Probably quartz is the most used gemstone in jewelry, thanks to the wide range of variations that offers: pink quartz, smoky quartz, amethyst, rutilated quartz, citrine quartz, ametrine quartz, onyx and others.

For these sterling silver and gold fill earrings I have used two rondelles of citrine quartz in different shades. These little stones have an amazing light given also to their perfect micro-faceting.

click on photo to shop on-line

New outfit for my blog!

2010-11-08T22:09:00.005+01:00

Sono felicissima che ora sul mio blog ci sia un pizzico della poesia della fantastica Catalina Alvarez.

Cata è un vulcano di idee, immagini, fantasia e dolci pensieri e non potevo non sceglierla per dare una rinfrescata al look del mio blog. Cata ha compreso a pieno la mia idea e ha creato giusto quello che volevo realizzando il nuovo banner del blog e il logo di Alteaperle.

Visitate il suo blog e immergetevi nella sua magica atmosfera

I'm so happy that now on my blog there is a hint of the poetry of fantastic Catalina Alvarez.

Cata is a volcano of ideas, images, imagination and sweet thoughts and I could not choose her to give a refreshed look to my blog. Cata has fully understood my idea and created just what I wanted, making the new banner for the blog and a logo for Alteaperle.

Visit her blog and lose yourself into her charming atmosphere.

Monday Moodboard - Paper

2010-11-08T10:02:00.003+01:00

Today some beautiful paper items from members of European Etsy Team

More Moodboard at Fleurfatale's blog here

Chainmail più che base * Real basic Chainmail

2010-11-05T08:20:00.010+01:00

La tecnica Chainmail veniva utilizzata nel medioevo per realizzare le armature dei cavalieri, oggi viene utilizzata per creare dei gioielli molto particolari. Il metodo prevede, attraverso l'unione degli anellini metallici, la creazione di catene secondo degli schemi predefiniti.

Io ho voluto provare per la prima volta da uno schema molto, ma moooolto semplice creando alcune parti di questo bracciale multifile in ottone naturale e cristalli bicono. Sicuramente una tecnica interessante e divertente, ma che prende molto tempo, specialmente se si vogliono usare anellini piccoli come piace a me!

The Chainmail technique was used in the Medieval times to realize the armours for knights, today is used to create particular jewelry. This method consists in linking metal rings to create chains following a pre-made pattern.

I wanted to experiment this method for the first time following a basic, veeeery basic pattern to create some parts of this multiple row bracelet made with natural brass and crystal bicones. It is an interesting and enjoyable technique but it takes a lot of time, especially if you want to use small rings like I usually like to do!

2 Novembre - 'A livella -

2010-11-02T09:38:00.003+01:00

L'ironia del Grande Toto' per commemorare i nostri cari

Monday Moodboard - Red & Black

2010-11-01T10:28:00.010+01:00

Today some urban chic red and black items from European artisans of Europe Etsy team

veronicavarticSumikoshopKreativlinkSexyhandmade
more moods at Fleurfatale's blog here

Un abbinamento decisamente invernale * Definitely a winter set

2010-10-26T10:10:00.006+02:00

L'hanno scorso avevo acquistato queste perlone di feltro ma non avevo trovato la giusta ispirazione per usarle, ora con questo freddo arrivato improvvisamente..... ecco qui: abbinate al nastro di pelle, perle di fiume e argento, rustica con tocco chic!

***

Last year I bought these felt big beads but I haven't got right inspiration to use them, now with this sudden cold.... here they are: matched with leather ribbon, fresh water pearls and sterling silver, rustic with a chich touch!

.... e ci sono anche gli orecchini!

***

.... and there are also the earrings!

Monday Moodboard - Blue Circles

2010-10-25T11:03:00.006+02:00

Beautiful perfect blue round items from Artisans of Eropean Street Team on Etsy

More Moods at Fleurfatale's blog here

Folle risparmio all' Hobby Show!

2010-10-20T16:22:00.012+02:00

Si ho risparmiato, perchè al contrario di altre volte quando uscivo dall'HS con i sensi di colpa per le spese pazze effettuate, questa volta ne sono uscita praticamente a mani quasi vuote.

L'avevo pensato la scorsa edizione: non ci vado più! Ma poi non resisto alla tentazione e alla speranza di trovare qualche novità e di averla tra le mani subito senza dover aspettare come con gli acquisti on-line. E invece.... ennesima delusione. Ovviamente io parlo dei materiali per creare gioielli: non una novità, non un nuovo fornitore, non una nuova faccia, niente di niente. Mi è sembrato che non mancassero invece materiali per il cucito, la maglia, lo scrapbooking, il ricamo. Ma allora ditelo e non chiamatelo Hobby Show, chiamatelo Ago e Filo Show, Carta e Forbici Show, Uncinetto Show..... Comunque nonostante ciò cercavo dei nastri di seta e non ho trovato nemmeno quelli!

Va bene, chiudo con le polemiche e vi mostro una creazione con le poche cosine acquistate: fettine di Agata e perle swarovski, ci sono anche delle perle di quarzo smoky, ma quelle le avevo già come pure il cordino di pelle e tutto il resto.

My Etsy Mosaic finds

2010-10-14T13:46:00.010+02:00

Vi ho già parlato della mia passione per il mosaico.

Attraverso delle fantastiche creazioni trovate su Etsy vorrei mostrarvi le possibilità di applicazione di questa tecnica anche a piccoli oggetti che il mosaico rende unici.

***

I have already told you about my passion for mosaic.

I would like to show you some cool creations found on Etsy to let you understand the various applications of this technique that can give a touch of uniqueness even to small objects.

Gilat

RedCrowArts

LKAdesign

Monday Moodboard

2010-10-11T09:27:00.004+02:00

Some joyful items to bright up our fall from Artisans of European Street Team on Etsy

More Moods at Fleaurfatale's blog here

Piacevole mix *** Nice match

2010-10-05T11:47:00.014+02:00

Come avevo già anticipato qualche tempo fa sto cercando di introdurre sempre di più le pietre semi-preziose nelle mie creazioni. Le amo, mi piace guardarle, mi piace maneggiarle e mi piace mescolarle e provare nuovi abbinamenti. Come ho già fatto con le prime "Fiorcollane" dove ho abbinato la dolcezza dei fiori creati con le pietre al cordino di pelle,

***

As I mentioned in other posts I am trying to introduce more semi-precious stones in my creations. I love them, I love to see them, I love to handle them and I like to mix them and try new match. As I've already done with the "Fiorcollane", where I mixed sweet stone flowers with leather cord,

anche con questa ultima creazione ho voluto abbinare l'eleganza del quarzo blu, del quarzo citrino, della labradorite, dell'apatite e delle perle di fiume al cordino di pelle e all'argento rosato. Mi piace questo mix perchè rende le pietre più portabili, anche con un abbigliamento più casual.

***

even with this last creation I wanted to match grace of blue quartz, of citrine quartz, labradorite, apatite and fresh water pearls with rustic leather and pink silver. I like this match because make the stones more wearable, also with a more casual outfit.

Monday Moodboard

2010-10-04T09:15:00.014+02:00

Some lovely greens on this gray rainy day from Artisans of Handmade Europe Team on Etsy!

See other Moodboards at Fleurfatale's Blog

Free Shipping in my Shop on-line! Spedizione Gratis sul mio Shop on-line!

2010-09-23T11:20:00.008+02:00

Con questa collana appena inserita nel negozio on-line su Etsy inauguro la Spedizione Gratuita Ovunque fino al 15 di Ottobre! Approfittate!!

***

With this necklace just listed in my shop on Etsy I open the Worldwide Free Shipping until October 15th! Take this chance!

AlteasCrafts è on line!

2010-09-20T18:52:00.012+02:00

Come avevo anticipato qualche giorno fa e come potete vedere dal mini-shop affianco al post, ho aperto un secondo negozio su Etsy, AlteasCrafts, per vendere un po' di materiale che ho acquistato durante la mia "carriera" di hobbysta e che non ho mai utilizzato o utilizzato in parte. Per ora la maggior parte degli articoli inseriti riguardano la tecnica del mosaico e della vetrofusione (ma possono essere utilizzati per qualsiasi cosa suggerisca la fantasia!): come queste belle murrine nella foto sopra, con le quali potreste realizzare un oggetto come quello nella foto sotto. Ho inserito anche qualche perlina, ma più avanti inserirò anche altro materiale per bijoux che ho in eccesso o che non mi interessa più utilizzare e magari qualche pezzo fatto con le mie mani.

Che dire, se vi interessa qualcosa fatevi avanti, devo fare spazio in casa per fare nuovi bijoux!

As announced some days ago and as you can see by the mini-shop on the side I opened a second shop on Etsy, AlteasCrafts, to sell some of the material I have collected during my "carrier" as a crafter and that I have never used or used in part. Now you can find material special for mosaic and lampworking (but you can use it for any creative project the you fantasy can suggest!): like these cute murrini chips in the first picture above that you can use to make an object like the one in second picture. Later on I will add also excess jewelry material and maybe some handmade findings.

What else, if you are interested in anything go ahead, I need more space for more jewelry!

Orecchini con agata e filigrana placata oro*** Earrings with agate and gold plated filigree

2010-09-18T15:14:00.010+02:00

Non è facile per trovare delle filigrane che mi piacciano veramente, ma queste le ho trovate bellissime!

Filigrane in argento placcato oro, ganci in rame leggermente anticato fatti da me e deliziose perline di agata sfaccettata craquelè.

***

For me it is not easy to find filigrees that I like, but I believe these are gorgeous!

Gold plated silver filigrees, handmade antiqued copper earhooks and cute faceted craquele agate beads.

Ecco le Fiorcollane! *** Here are the Fiorcollane!

2010-09-16T11:31:00.012+02:00

Eh si, dopo i Fiorecchini che potete trovare qui e qui, sono arrivate le Fiorcollane!

Ecco la prima: teneri fiori di pietre dure e perle addolciscono un lungo cordino in pelle color cioccolato.

Adoro il mix delle perle con la pelle! Che ne dite?

Ma se dovessi fare dei bracciali dovrei chiamarli "Fiorbracciali"? Si accettano suggerimenti!

Click on the photo to shop on line

After Fiorecchini, that you can see here and here, the Fiorcollane have arrived!

Here is the first one: tender gemstones flowers soften a long dark chocolate leather cord!

I love the mix of fresh water pearls and leather! What do you think?

But if I will make bracelets, should I call them "Fiorbracciali"? I'll appreciate your suggestions!

Una nuova Craft Room e..... * A new Craft Room and....

2010-09-10T12:29:00.014+02:00

Finalmente posso postare qualche foto del mio nuovo angolo di lavoro. Dico nuovo perchè il mio precedente "angolo" era il tavolo della cucina, e questo nuovo spazio che mi sono creata mi sembra un sogno!

***

At last I can show you some photos of my new craft room. I say new because previously my "craft room" was the kitchen table, so this new space I created seems like a dream to me!

L'ho creato in un angolo della camera da letto e volendo si potrebbe nascondere con una bella tenda, ci sto pensando ma per ora non l'ho fatto anche perchè mi piace guardarmelo! E poi se tenuto in ordine e ulteriormente abbellito non è così male da vedere.

***

I've created it in the bedroom, and potentially can be hidden with a nice curtain, I'am thinking about it but until now I have not done it because I like to stare at it! And anyway if you keep it clean and in order it is not too bad to have it exposed.

Creando questa nuova "craft room" e rimettendo in ordine tutto il materiale ho scoperto di avere un sacco di roba che non utilizzo più, relative ai bijoux ma anche dei miei precedenti hobby come il mosaico il decoupage. Qualcosa mai toccato e arrivato in casa solo per frenesia di acquisto che prende a volte, e di frequente, noi "craft addicted". Quindi sto lavorando sullo smaltimento di parte di questo materiale che metterò a disposizione in un nuovo negozio on-line.

Devo decidere dove aprirlo!

A presto con nuove informazioni.

***

While I was putting in order all my material I discovered a load of crafts goods related to my current jewelry but also related to my previous hobby like mosaic and decoupage that I do not use anymore. A lot of things arrived here after some shopping craziness that sometimes catches "craft addicted" like me! So now I would like to open a destash shop on line, but I have to decide where to open it!

See you soon with other info.

Mauve inspiration

2010-09-04T15:30:00.004+02:00

Il color malva è sempre stato tra i miei preferiti, non troppo rosa, non troppo viola! Quando ho visto queste perle di vetro, non ho saputo resistere: sembrano glassate e a seconda della luce hanno dei bellissimi flash blu-viola! Le ho viste bene abbinate al metallo con finitura canna di fucile.

Mauve has always been among my preferred colors, not too pink, not too purple! So when I saw these glass beads I could not resist: they seem frosted and depending on light they have wonderful blue-purple flashes. I thought the best match was together with gun metal wire and findings.

Click on photos to get to shop-on-line

2010-08-29T12:05:00.004+02:00

Ormai per me il filo metallico non ha più segreti!

Ovviamente sto scherzando e ne ha ancora, eccome! E mentre vado alla scoperta di questi segreti mi diverto a produrre un po' di bijoux, come questi orecchini, leggerissimi ed eterei.

Cliccate sulla foto per andare al negozio on-line

2010-08-27T09:51:00.003+02:00

Un bel paio di orecchini da accoppiare (oppure no!) alla collana del precedente post!

2010-08-24T12:39:00.003+02:00

Mi sono divertita un sacco a fare questa collana e penso sia la prima di molte altre. Adoro lo stile rosario anche se un po' operoso specialmente se viene realizzato con perline piccole come queste, però il risultato finale mi piace molto.

Cliccate sulla foto per accedere al negozio on-line!

I had a lot of fun making this necklace and I think it is the first of many others. I like rosary style even if is a little laborious particularly if it is made with small beads like these, but I love the final result.

Click on photo to go directly to shop on-line!

2010-08-21T14:38:00.005+02:00

Ecco un altro paio di "fiorecchini", splendido e adattissimo nome coniato da Barbara. Ovviamente le monachelle sono frutto dei miei primi smartellamenti! (vedi post di ieri)

e poi tra i primi esperimenti non potevano mancare delle spirali, così divertenti da fare!

Ancora il risultato dell'uso del martello non è perfetto, ma penso ci voglia un po' di allenamento per dosare la forza ed ottenere il risultato migliore.

Alla prossima.

Alteaperle si attrezza!

2010-08-20T18:39:00.005+02:00

Eh si, sono rimasta stregata dalla visione delle amiche perlinatrici matte dell'ultimo pic-nic creativo che smartellavano a tutto gas e mi sono attrezzata anche io!

Ho cominciato già a provare il nuovo "equipaggiamento" e ti assale come una voglia di smartellare qualsiasi cosa..... (e presto la stessa voglia prenderà i miei vicini di casa, con la mia testa!!).

Comunque devo dire la verità, i migliori acquisti di sempre sono la pinza con le punte in silicone e il flush cutter (nella foto: in arancione): utilissimi.

Attrezzatura come sempre acquistata all'estero sul sito Palmer Metals e la consegna è stata velocissima!

A domani con le foto dei primi esperimenti.

2010-08-18T19:42:00.008+02:00

Nuovo bracciale e per me, nuovo accostamento di colori ma il rame non delude mai!

(cliccate sulla foto per andare direttamente al negozio)

2010-08-15T14:22:00.005+02:00

Un collage fotografico dalla mia breve vacanza in Alto Adige - Sud Tirolo!

Bellissimo!

2010-08-06T15:57:00.007+02:00

Durante il recente PicNic creativo la cara Barbara di Babijoux ha creato per me un grazioso e spiraloso elemento in rame che ho utilizzato per farmi questa collana con delle perle di fiume blu petrolio, che col rame, ovviamente, stanno veramente bene!

Grazie Barbara!

(la collana non è in vendita)

Picnic creativo!

2010-07-27T17:00:00.007+02:00

Ecco una gioiosa testimonianza del Picnic Creativo tenutosi domenica scorsa 25 Luglio al Parco Forlanini di Milano.

Abbiamo creato, mangiato, riso e condiviso!

Grazie a tutte (Barbara, Daniela, Valeria e Ilaria) per la piacevole giornata!

Un grazie particolare ad Alessia e Luca, anime (e cuori!) organizzatrici di questo evento.

Ancora amazonite....

2010-07-22T22:00:00.011+02:00

Eh si.... ancora pietre di amazonite nelle mie creazioni, che dire? mi piace un sacco e poi con il rame..... è la morte sua!!!

Cliccate sulla foto per andare direttamente al negozio on-line.

Madre perla, fiori e cristalli

2010-07-14T14:14:00.005+02:00

Nuova collana, bronzo, madre perla e cristalli nel mio Etsy.

Cliccate sulla foto per andare direttamente al negozio on line

***

New necklace on my Etsy

Click on the photo to go directly to the shop on-line

Prehnite e gold fill mon amour

2010-07-12T10:04:00.006+02:00

Ecco un altro paio di orecchini creato con la mia prima fornitura preziosa.

Ho finalmente provato ad utilizzare il gold fill. Metallo poco conosciuto in Italia, il gold fill è praticamente ottone rivestito con uno strato d'oro di 14K pari ad un ventesimo del peso del metallo di base. L'aspetto è praticamente identico all'oro massiccio, ma non ne ha lo stesso costo e soprattutto non ha quell'aspetto giallo fluorescente del metallo dorato che si trova solitamente dai fornitori di componenti per bigiotteria. A me piace molto e trovo che abbinato a questa pietra, la Prenite, sia davvero stupendo.

Cliccate sull'immagine per andare direttamente al negozio on-line

Per fortuna......* Lucky me......

2010-07-09T10:19:00.007+02:00

Si, fortunatamente avevo finito la fornitura di ganci per orecchini in rame, altrimenti non mi sarei mai decisa a provare e farli da me!

Ecco quindi le mie prime monachelle fatte interamente con le mie manine, nate per sostenere questi dolcissimi fiorellini di pesco con petali di vetro e pistillo in perla Swarovski.

Che ne dite?

Yes, fortunately I run out of my supply of copper earwires, otherwise I would never have tried to make my own!

So here they are my first pair of entirely made "by me" earwires, born to support these sweet peach flowers with glass petals and Swarovski pearl pistil.

What do you think?

Set bronzo e color corallo * Bronze and coral color set

2010-07-06T18:48:00.004+02:00

Bronzo e perle di ceramica di un bellissimo color corallo per questo set collana e bracciale.

***

Bronze and ceramic beads in a beautiful coral color for this set necklace and bracelet.

Grape sorbet earrings * Orecchini sorbetto d'uva

2010-07-03T17:19:00.007+02:00

Ecco finalmente il primo paio di orecchini realizzati con i nuovi acquisti di pietre semi-preziose e argento. Il grappolino di pietre è formato da rondelle di iolite, granato, quarzo rosa, ametista e le parti in metallo sono in argento 925 (anche detto sterling).

Ero tentata di antichizzare il tutto con il metodo spiegato qui, ma per questa volta ho deciso di lasciar che l'argento mostri tutta la sua brillantezza.

Finally here it is the first pair of earrings made with the new purchase of gemstones and silver.

The gemstones cluster is made with rondelles of iolite, garnet, pink quartz, amethyst and metal parts are all sterling silver.

I was tempted to give an old patina with method described here, but I decided to let the silver shine.

A proposito di bellezza.....

2010-06-16T12:48:00.005+02:00

Qualche post fa avevo detto che avrei voluto utilizzare materiali più preziosi per le mie creazioni, ed allora eccolo qui il mio primo acquisto di pietre semi preziose, gold-fill e argento.

Le pietre: prenite, quarzo fume', ametista rosa, granato, scapolite, labradorite, topazio blue, corniola, quarzo limone, iolite, citrino, ametista e quarzo cristallo.

Una piccola quantità - non economicamente parlando - col quale andrò a realizzare le mie prime creazioni preziose. Sono stupende anche se piuttosto piccole.

Ovviamente, come sempre ho acquistato all'estero via Internet. Le mie ricerche di un fornitore italiano che proponesse questi articoli è andata male, come succede spesso in questi casi.

W Internet!

Spero di mostrarvi qualcosa presto.

2010-06-12T09:31:00.003+02:00

Rame, perle di fiume blu petrolio e ametista per questi orecchini a cerchio.

***

Copper, petrol blue freshwater pearls and amethyst for these loop earrings.

Set Café au lait

2010-06-08T21:58:00.010+02:00

Era tanto che desideravo fare qualcosa con questi colori e finalmente è uscito questo bel set formato da bracciale con filo memoria e girocollo con catena in bronzo, entrambe arricchiti con una manciata di perle di fiume, perle swarovski, fiorellini in vetro, coppette e perla in oro antico e una bella perlona in madreperla a mosaico, il tutto in belle tonalità caffelatte!

Romantici e chic!

Granato mandarino

2010-06-06T09:01:00.007+02:00

Queste belle pietre sono di granato spessartite o granato mandarino. Solitamente non amo l'arancione ma queste sono veramente irresistibili. La catenina e la altri parti in metallo sono in ottone finitura canna fucile.

These beautiful stones are spessartite garnet or mandarin garnet. Usually I don't like orange color but these are really irresistible. Chain and other metal parts are brass in gumetal finish.

Stelle gemelle

2010-05-29T09:13:00.004+02:00

La lavorazione delle perline giapponesi miyuki viene solitamente abbinata ai cristalli swaro o boemia, io in questi due piccoli graziosi orecchini ho voluto accostarle a delle piccole rondelle di pietre dure come pietra di sole, apatite e ametista. Io li adoro, tant'è vero che non ho resistito e li ho tenuti per me! - ma ho materiale per farne un altro paio :) !!

La finitura delle perline miyuki è 194 Palladium plated e le monachelle sono in argento 925.

Miyuki seed beads are usually combined with swaro or bohemian crystals, in these two tiny earrings I wanted to mix them together with small semiprecous stones rondelles like sunstone, apatite and amethyst. I loved them so much that I could not resist and I kept them for me! - but I have enough to make another couple :) !!

Finish of miyuki is 194 Palladium plated and earwire are in silver 925.

Orecchini argento con perle di amazonite

2010-05-20T22:14:00.004+02:00

Un paio di orecchini realizzati con i componenti d'argento con anticatura fatta col metodo spiegato qualche post fa e due rondelle di amazonite sfaccettate.

Nuovo amore

2010-05-18T11:24:00.005+02:00

Le pietre dure mi sono sempre piaciute, ma da qualche tempo sono diventate una vera e propria passione, quindi come d'abitudine mi sono messa alla ricerca di un fornitore che avesse un po' di scelta senza spendere un patrimonio e sopratutto senza doverne acquistare un'infinità (per ora...) come spesso succede per questo materiale. E allora eccole qua le prime perle di quarzo citrino sfaccettato che entrano prepotentemente in una mia creazione. In foto sono belle ma dal vero lo sono ancora di più! Anche se sono ancora alla ricerca di una linea creativa, ammesso che se ne debba avere una, penso che ora andrò avanti in questa direzione. La sperimentazione continua....

I have always liked gemstones, but lately they become a real passion, so as usual, I started looking for a supplier who had some choice without spending a fortune and above all without being forced to by a large quantity (by now..) as often happens with this material. So here they are, the first faceted citrine quarzt beads, coming into my creations. In the picture they are beautiful, but live even more! Although I am still looking for a creative line, if one should have it, I think I will go in this direction. The trials continue....

Ho incontrato BeadsandTricks!

2010-05-17T20:11:00.006+02:00

In realtà ho conosciuto Alessia, creatrice del bellissimo e utilissimo blog Beads and Tricks. E' stato un incontro piacevolissimo anche perchè assieme a lei ho conosciuto anche la frizzante autrice di Babijoux, Barbara. E' stato un incontro di passioni, condivisione e risate che spero si ripeterà presto.

E potevo perdere questa splendida occasione di poter possedere una piccola creatura forgiata dalle mani di Alessia?

Certo che no!!!!

Eccole qui: due tenere farfalline che svolazzano su perfetti cerchi di rame completamente realizzati a mano. Grazie Alessia, alla prossima!

Home made patina

2010-05-15T13:59:00.011+02:00

Tempo fa la preziosissima Alessia di Beads&Tricks mi aveva incuriosito spiegando come poter scurire e dare quella affascinante patina antica ai metalli utilizzati in bigiotteria. Da allora non ho avuto pace cercando in tutte la maniere di capire se il metallo anticato che vedevo utilizzato in diverse creazioni e che mi piaceva tanto avrei potuto trovarlo già pronto all'uso. Le ricerche su Internet gira e rigira finiscono sempre sui siti americani, fonte inesauribile di informazioni, istruzioni e materiali. In Italia sembra impossibile trovare gli accessori metallici con questa finitura se non in pochissimi casi (o trovato qualcosa da Di.Ve. sotto il nome di canna di fucile), ma per quanto riguarda filo, chiodini con pallina o a T, coppette ed altre minuterie non se ne parla proprio.

Quindi mi sono decisa e ho cercato informazioni su come ossidare il metallo con un metodo casalingo. E quello che sono riuscita a fare è questo:

Se su Google cercate "oxidizing metal jewelry" , troverete numerosi siti e blogs, nel quale vengono spiegati vari metodi per anticare il metallo, io ho cominciato con l'argento, anche perchè i due metodi principali di tipo casalingo funzionano solo con l'argento (dicono anche con il rame ma io non ho ancora provato). Ovviamente esistono anche prodotti chimici - liver of sulfur - finalizzati ad ottenere questa finitura, ma in Italia sembrano sconosciuti e comunque sembrano anche abbastanza tossici ed inquinanti per essere utilizzati in casa. Quindi tornando ai metodi casalinghi, uno prevede l'uso di uova sode (si proprio così!) e l'altro l'uso della candeggina.

Nella foto vedete i due risultati.

Uovo sodo: è necessario rinchiudere i pezzi che si vogliono anticare dentro ad una scatola o un sacchetto con chiusura ermetica insieme ad un uovo sodo, schiacciato insieme a tutto il guscio ancora caldo (si fa un po' impressione! Io ho usato il pestacarne), il vapore sulfureo emesso dal tuorlo dell'uovo provoca l'ossidazione dell'argento. Io l'ho lasciato circa 40 minuti, ma i tempi possono variare.

Candeggina: basta immergere nella candeggina i pezzi che si vogliono anticare, bastano circa 10-15 minuti, ma ovviamente anche qui i tempi cambiano a seconda del risultato che si vuole ottenere.

In ambedue i casi i pezzi vanno puliti bene prima di essere trattati (acqua e pochissimo detersivo piatti) per evitare che eventuale sporco crei delle zone dove l'ossidazione potrebbe non avvenire, e sciacquati abbondantemente dopo il trattamento.

La differenze che ho notato io: con l'uovo sodo viene mantenuta la lucentezza del metallo ma il risultato è meno omogeneo, la candeggina sembra provochi una leggerissima corrosione che rende il colore più opaco e più grigio ma è molto più omogeneo.

Degustibus...!

Io preferisco il risultato con l'uovo anche se più laborioso, comunque è stato divertente e quindi sicuramente ripeterò l'esperimento per affinare i risultati.

Lace & Pearls

2010-05-12T20:51:00.006+02:00

Ultimamente ho un po' la mania per le filigrane!

Lately I went crazy for filigrees!

Ritorno al vecchio amore

2010-05-08T17:41:00.009+02:00

Finalmente ho ripreso in mano un bel cabochon e miyuki è ho sfornato questo! E' proprio il caso di dire "ho sfornato" visto che il colore incandescente di questo cristallo svarovski è Red Magma (i vulcani fanno tendenza ultimamente!)

Ho utlizzato un cabochon 30x20, perline miyuki e toho e catena in ottone.

Finally I went back to my first love: cabochon and miyuki seed beads and I have baken this! Yes it seems it just came out from the oven with this incandescent color called Red Magma (volcanos are trendy lately!).

I have used a svarovski cabochon 30x20 mm, miyuki and toho seed beads and brass chain.

Cinabro questo sconosciuto....

2010-05-07T14:32:00.012+02:00

Da quando frequento il mondo dei bijoux e delle perle ho scoperto molte cose interessanti riguardo ai materiali naturali e sintetici utilizzati.

Tempo fa ho acquistato questo monile, lo chiamo così perchè quando l'ho acquistato non sapevo se fosse una pietra o una resina, e poi dopo varie ricerche su Internet ho scoperto che praticamente è tutte e due! Il materiale di cui è fatto questo è pendente si chiama Cinnabar, in italiano Cinabro. In natura il Cinabro è un minerale ricchissimo di mercurio e in passato veniva mescolato a strati di lacca per indurirlo per poi essere lavorato ed intagliato per ricavarne oggetti d'arte come pure ridotto in polvere ed utilizzato come pigmento (vermiglione) .

La formula tradizionale conteneva elevate quantità di mercurio ed è considerata tossica per gli standard odierni quindi in realtà non so quanto sia rimasto del minerale naturale nella ricetta attuale. Il più delle volte queste perle contengono raffigurazioni di gusto orientale proprio perchè il Cinabro, per la sua capacità di trasformarsi in mercurio è alla base del pensiero alchemico cinese dell'antichità e del Taoismo (fonte Wikipedia).

Rimane il fatto che è un materiale particolare e che dà un tocco esotico alle creazioni nelle quali viene inserito.

Io ho voluto abbinarlo ad una catenina e a delle filigrane in metallo canna di fucile (o black nickel) con un piccolo fiorellino di cristalli che richiama il rosso del Cinnabar.

Since I started to be in the world of jewelry and gems I discovered many interesting things about the natural and synthetic materials used.e time ago I bought this bead without knowing if it was stone or resin, and then, after some Internet research I discovered that practically is both of them! This material is called Cinnabar. In nature, Cinnabar is a mineral rich in mercury and in the past it was mixed with layers of lacquer to harden before being cut and processed to extract objects of art as well as powdered and used as a pigment (vermilion). The traditional formula contained high amounts of mercury and is considered toxic by today's standards, so I do not know really what is left of the mineral in the modern recipe. Most often these beads contain oriental taste depictions just because Cinnabar with its ability to transform into mercury was at the base of the ancient Chinese alchemical thought and Taoism (source Wikipedia).

The fact remains that is a particular material which gives an exotic touch to the creations in which it is inserted. I matched it with a gunmetal chain and filigree embellished with a small flower of red half crystals that reminds the red Cinnabar.

Lunga lunga....

2010-05-03T21:28:00.009+02:00

Sassi di vetro viola e turchese, rame e perle di mezzo cristallo per questa lunga collana da abbinare al braccialetto.

Primo Maggio e fiori

2010-05-01T14:49:00.008+02:00

Nel giorno della festa del lavoratori preferisco dedicarmi al mio mio hobby, anche perchè il "lavoro" ultimamente mi sta regalando non poche preoccupazioni e per quanto mi riguarda (ma credo anche per molti altri) c'è veramente poco da festeggiare.

E allora continuo sulla scia dei post precedenti con altri orecchini dedicati alla primavera con questi delicati fiorellini di cristallo e perline che si sono posati su queste belle filigrane in metallo.

Carini vero?

On the Worker's Day I dedicate to my favourite hobby, even beacause my job lately is giving me some concern and for me (but I believe also for many others) there is very little to celebrate.

So I continue my spring celebration like previous posts with these new earrings with some delicate crystal and pearl flowers laying on metal filigree.

Aren't they cute?

Foglie, fiori, perle........

2010-04-28T19:29:00.007+02:00

ARIA DI PRIMAVERA

2010-04-19T19:41:00.004+02:00

Roselline in resina, cristallo trasparente e colori pastello per questi due nuovi orecchini

SONO TORNATA!

2010-04-05T16:50:00.006+02:00

Dopo una lunga pausa, ritorno con una collana dal gusto un po' retro'.

Da tempo avevo acquistato questo pendente di madreperla ed ero indecisa se creare qualcosa di gusto moderno o un po' vintage: ho optato per il secondo, come mi capita spesso di fare!

Realizzato con catena in bronzo, perle e piccoli cristalli entrambi swarovski e perline rocaille color bronzo.

After a long break I am back with a necklace with a bit of 'retro' taste. I've boought this mother of pearl pendant a long ago and I was undecided whether to make something modern or with a vintage look: I opted for the second choice as I often do!

Made with bronze chain, pearls and little crystal bicones both swarovski and bronze seed beads.

2010-01-08T12:36:00.008+01:00

Buon Anno a tutte!

Mi sono presa una lunga pausa da tutto, compresi i miei bijoux anche se durante le feste ho avuto qualche richiesta e allora ho realizzato queste due spille in rosso e verde, due colori molto natalizi.

Happy new year to everybody!

I took a very long break from everything, including my jewelry, even if during holidays I had some requests and I made these two pins in red and green, two very Christmas colors.

Poi vi mostro un girocollo che avevo realizzato prima di Natale ma che non avevo ancora pubblicato. Per la prima volta ho utilizzato dei cabochon Svarovski con il retro piatto, un po' più difficili da "ingabbiare" con le perline miyuki ma il risultato è migliore perchè appoggiano meglio al decoltè.

Then I show you a choker I made before Christmas. It was the first time I used Svarovski cabochons with flat back which are more difficult to bezel with miyuki seed beads but I prefer the result because they hang and stick better on the decollete.

2009-12-23T18:08:00.011+01:00

Buon Natale e i migliori auguri per il nuovo anno a

tutti i miei lettori

***

A merry Christmas and all the best for the coming

new year to all my readers

credit ”Royce Bair” ”The Stock Solution”

Qualcosa di prezioso per natale

2009-12-21T12:35:00.005+01:00

Ho realizzato qualcosa di più prezioso per questo periodo natalizio, argento rosa, pietre - quarzo rosa e amazonite - e perle di fiume.

***

I have made something more precious for Christmas time, pink silver, precious stones like rose quartz and amazonite and fresh water pearls.

Ancora un ciondolo con cabochon * Again a cabochon pendant

2009-12-19T10:49:00.006+01:00

ETSY TREASURY AND A NICE SELLER

2009-12-10T19:00:00.008+01:00

Il mio girocollo argento e turchese è inserito nel Treasury creato da Silvia

andate a vederlo qui lasciate il vostro commento prima che scada!

My silver and turquoise chocker is featured in the Treasury created by Silvia

go and see it here and leave your comment before it expires!

Nel frattempo vorrei anche mostrarvi le sue splendide creazioni ricche di classe e poesia e che fanno stare bene solo a guardarle!
Potete vedere altre calde e soffici creature qui e qui

In the meantime I would also like to show you her creations full of class and poetry, it makes you feel good just watching at them!
You can see other warm and soft creatures here and here

Collana con pendente Swarovski * Necklace with Swarovski pendant

2009-12-06T16:21:00.006+01:00

Una nuova collana realizzata con uno splendido cabochon Swarovski color ametista e incastonata in un inserto di perline miyuki con finitura al palladio, questa finitura ha un colore argentato diverso dal solito, più scuro, che si abbina meglio alla catena con finitura nickel (nickel come colore non come metallo!).

A new necklace made with a beautiful Swarovski amethyst cabochon, set in a bezel of Miyuki seed beads with palladium finish, this finish has a silvery color different from usual, darker, that goes better with the nickel chain (just nickel as color, not as metal!).

2009-12-06T12:46:00.006+01:00

Verrà ripetuto l'evento Contromani (officinacreativa)

il giorno 12 e 13 Dicembre a Milano c/o studioarea22, via g.giusti, 22

dalle 11 alle 21 (entrata libera)

Alteaperle purtroppo questa volta non sarà
presente ma invita tutti ad esserci per fare in modo che diventi un appuntamento fisso, per brindare insieme, per conoscersi meglio, per ammirare le novità dell'handmade, per partecipare a corsi divertenti in pieno relax.

Vi mostro qualche foto della scorsa volta

Braccialetti cristalli e memory

2009-12-01T11:35:00.006+01:00

Voglio mostrarvi dei braccialetti che ho fatto di recente con il filo memoria.

Mi piace molto il risultato, sono semplici da fare ma di grande effetto.

***

I would like to show some bracelets I made with memory wire.

They are very simple to make and but the result is very nice.

Alteaperle si mette in mostra!

2009-11-20T14:18:00.007+01:00

Ci sarò anche io tra questi 15 creativi!

Sono felicissima di essere stata invitata a quest'evento, se siete in zona non perdete l'occasione di venire a toccare con mano le nostre creazioni!

Monday Moodboard

2009-11-16T09:54:00.003+01:00

Faboulous handmade black and golden colors from member of Etsy Europe

Deco Queen pendant - MiddleEarths

Golden Leaves, Leather Journal, Suede - Kreativlink

Cherry Blossom Butterfly Mini clutch coin purse - retrospettive

FiSh - paperflowergirl

To enjoy more Monday Moodboards visit Fleurfatale's blog

Fiocco mania * Bow mania

2009-11-15T11:39:00.008+01:00

Ultimamente ho una mania per i fiocchetti, li metterei dappertutto!

Lately I am maniac about ribbon bows, I would put them anywhere!

Monday Moodboard

2009-11-08T20:28:00.008+01:00

Beautiful pink things from members of Etsy Europe

cottage girl- vintage bangles with shabby chic blooms - karuski

Scandinavian Matryoshka Art Doll - Fru Lie - Ravenhill

In The Loop Necklace - LavenderField

Big Pink Cardigan - LoveandKnit

You can find more Monday Moodboards at Fleurfatale's blog

Romance necklace

2009-11-06T16:05:00.006+01:00

Ho comprato un filo di queste pietre - intendo quella del pendente - all'Hobby Show un paio di settimane fa ma ho dimenticato di chiedere cosa fosse. Se qualcuno la riconosce mi dia qualche suggerimento. Ha un color melenzana fantastico e poi quelle striature la rendono molto particolare e ho pensato che l'ideale fosse abbianarla all'oro e il fiocchettino di velluto, anch'esso color melanzana, rende tutto l'insieme molto romantico.

***

I bought a strand of these stones - I mean the one of the pendant - at Hobby Show a couple of weeks ago but I forgot to ask what they were. If anyone recognizes it give me some hints. It has a fantastic eggplant color and those striations make it very special and I thought that the ideal was to mix it with gold and the velvet bow, same eggplant color, makes the whole combination very romantic.

I AM LISTED ON A TREASURY!

2009-11-04T19:44:00.004+01:00

For the first time I am listed in a treasury on Etsy with my glass beads ring.

Many thanks to Kikitaly that created this lovely collection all made in Italy!

Click here to get directly to the treasury and leave your comment before it expires!

***

Per la prima volta sono stata inserita in un treasury di Etsy con il mio anello con perle di vetro!

Grazie a Kikitaly che ha creato questa deliziosa collezione tutta made in Italy!

Cliccate qui per andare direttamente al treasury e lasciate il vostro commento prima della scadenza!

Monday Moodboard

2009-11-01T17:34:00.007+01:00

Cream with marbled Ruffles Neckwarmer or Scarf - Periay

Sea Treasure Collection-Shell and Pearl Rose Ring - Staroftheeast

Mother of pearl mosaic pot - small - Sigmosaics

Crocheted and embellished beret in beige - byMarianneS

***

If you would like to see other Monday Moodboard visit Fleurfatale's blog!

Finalmente qualche anello * Finally some rings

2009-11-01T14:25:00.006+01:00

Qualche anello colorato per riscaldare le tristi giornate invernali!

Some colored rings to heat blue winter days!

Orecchini con grappolo di catene * Chain cluster earrings

2009-10-24T17:46:00.005+02:00

Ispirata da tutti questi bijoux che si vedono in giro fatti con le catene, ho realizzato questi orecchini aggiungendo un tocco di luce con dei cristalli bicono che hanno dei bagliori rosa-gialli fluorescenti che purtroppo nella foto non si vedono.

Inspired by al these jewels that you see around made with chains, I realized these earrings adding a touch of light with crystal bicones that have a pink-yellow fluorescent glow that unfortunately has not come out in the photo.

Dark Princess

2009-10-18T22:11:00.006+02:00

Un po' romantica, un po' dark, un po' metallara! La vedo così questa collana. Ovviamente l'idea dal quale è nata era diversa, ma poi si è evoluta così, non so se è bella ma a me piace!

A little bit romantic, a bit dark, a bit heavy metal! This is the way I see this necklace. As usual the start idea was different but at the end it has evolved this way, I do not know if it is nice but I like it.

Friendship * Amicizia

2009-10-16T22:23:00.005+02:00

I would like to show you this sweet present I received from a really nice Swedish blogger called Eva of Angel Pearl and Angel Pearl Collection blogs.

She has been so nice to send me this friendship bracelet which I appreciate a lot! Thank you Eva!

She makes beautiful jewelry, go check out her blogs to admire her pearls and also for a charming travel in Swedish atmosphere through her gorgeous picture of Stockholm life.

Vi voglio mostrare questo dolcissimo regalo ricevuto da una carinissima blogger svedese, Eva dei blog Angel Pearl e Angel Pearl Collection.

E' stata molto gentile a spedirimi questo braccialetto dell'amicizia. Grazie Eva!

Eva crea dei bellissimi bijoux, andate a visitare i suoi blog per vedere le sue perle e fare un affascinante viaggio in Svezia attraverso le sue magnifiche foto sulla vita a Stoccolma.

Una spilla e quattro orecchini * A brooch and four earrings

2009-10-11T15:33:00.018+02:00

Eccomi ritornata al mio blog con qualche piccola creazione più che altro nata dalla richiesta di realizzare qualcosa di più semplice e di conseguenza più economico rispetto al solito. Ho scelto allora di fare questa spilla, dal momento che da tempo avevo acquistato questi spilloni che attendevano dentro alle mie scatole per una stagione più propizia. Questa non mi soddisfa pienamente ma l'ho provata sul reverse di una giacca e su un cappotto devo dire che fa la sua bella figura.

Gli orecchini non sono tra le creature da me preferite, e questi modelli soprattutto sono un genere che non amo troppo (forse non dovrei dirlo!), comunque sia ho voluto realizzarli per soddisfare le richieste di alcune clienti.

Credo che noi tutte creatrici di bigiotteria (per hobby) creiamo sopratutto per nostro piacere, ma nello stesso tempo troviamo anche soddisfazione nel vedere che le persone siano disposte e pagare per indossare le nostre creaturine. Capita a volte però che il prezzo sia un ostacolo alla vendita. Come vi comportate voi in questi casi? Siete disposte a rinunciare a fare qualcosa che vi piace di più pur di incontrare il gusto e il portafoglio del pubblico o preferite rinunciare ad una vendita pur di realizzare solo quello che piace anche a voi?

Here I am back to my blog with some small creations born from the request to make something simpler and therefore cheaper than usual. So I chose to do this pin, since they were waiting in my bead box for a more propitious season. Even if this first does not satisfy me at all, I tried it on the reverse of a jacket and a coat I have to say it looks nice.

The earrings are not among my favorite creatures, and these models are primarily a kind that I do not like too much (maybe I should not say that!), anyway I wanted to make them to meet the demands of some customers.

I think that all creators of jewelry (for a hobby) create especially for their pleasure, but at the same time they also find satisfaction in seeing that people are willing to wear and pay for their little creatures. There are times, however, that price is an obstacle to the sale. What do you do you in these cases? Are you willing to give up doing something that you like best just to meet the taste and the wallet of the public or you give up a sale but prefer to realize just what appeals to you?

Girocollo vetro trasparente e argento * Clear glass and silver choker

2009-10-03T23:15:00.008+02:00

Nuovi orecchini bronzo e viola * Bronze and purple new earrings

2009-10-02T09:34:00.007+02:00

Ho realizzato questi orecchini su richiesta da abbinare alla collana già pubblicata qualche tempo fa, e questa parure è stata la mia prima vendita su Etsy!

***

I have realized these earring for a custom order to be go with this necklace already shown some time ago, and this set is my first sale on Etsy!

Collana oro, verde e viola * Gold, green and purple necklace

2009-09-25T18:23:00.004+02:00

Ecco una nuova collana finalmente! Sono ancora in fase di ripresa dalle vacanze di agosto e non riesco ancora a bilanciare tutti gli impegni, le idee sono tante ma il tempo non abbastanza!

E' stato difficile fotografare questa collana le perline miyuki che ho utlizzato per il medaglione centrale sono molto cangianti (Delica DB1010) e solo guardando le foto ho scoperto che oltre al verde e all'oro-bronzo contengono anche molti bagliori viola, il potere della luce! Potete vedere altre immagini nel mio negozio su Etsy

Finally a new necklace! I am still trying to balance all my commitments after august vacation, many ideas on my mind but not enough time!

I had a hard time to take pictures of this necklace because the miyuki seed beads I have used are so iridescent (Delica DB1010) and only after I have seen the photos I discovered that beside gold-bronze and green the have also a purple glare in them, power of light! You can see more on my Etsy shop

Bracciale rocaille bronzo e perle di vetro * Bronze rocailles and glass beads bracelet

2009-09-15T22:28:00.005+02:00

Ancora qualche goccia di estate in questi giorni di pioggia !

***

Still some summer drops on these rainy days !

NUOVO BRACCIALE CHARMS * NEW CHARM BRACELET

2009-09-12T21:41:00.005+02:00

Un nuovo bracciale charms con i miei colori preferiti !

***

A new charm bracelet with my favorite colors !

HERE IT IS MY FIRST ETSY TREASURY

2009-09-11T22:47:00.005+02:00

AND THE WINNER IS.....

2009-09-09T21:18:00.007+02:00

Il commento n. 8 è stato lasciato da

FEDERICA

Sweet as a candy

Congratulazioni!!

Il girocollo verrà al più presto impacchettato e spedito all'indirizzo che mi farai avere.

Ringrazio tutte le partecipanti al mio primo giveaway per i deliziosi commenti lasciati e anche per l'incoraggiamento a continuare che ho potuto cogliere dalle vostre parole.

Tornate a trovarmi spesso, farò del mio meglio per non deludervi.

ALTEAPERLE SHOP ON-LINE

2009-09-06T11:46:00.002+02:00

Come potrete notare dalla nuova immagine sotto il titolo del mio blog, ho finalmente aperto il mio negozio on-line su Etsy.

E' ancora un po' scarno ma ci sto lavorando. Per chi volesse visitarlo e magari fare anche un po' di shopping ;) basterà cliccare sulle immagini o sul link Alteaperle.

****

As you can see from the new link bar under my blog title, I have finally opened my on-line shop on Etsy.

It is still a bit empty, but I am working on it.

Just for a visit or maybe for some shopping ;) you just need to click on the images or on Alteaperle link.

Orecchini della nonna * Grandma earrings

2009-09-04T14:30:00.010+02:00

Ormai appare chiara la mia preferenza per la bigiotteria dal vago gusto retrò quindi vi presento i miei 'orecchini della nonna'. E ne sto preparando altri.....

***

By now you should know my preference for vintage look jewelry, so I introduce my 'grandma earrings'. And I am preparing some more...

100 FOLLOWERS? ALTEAPERLE'S GIVEWAY

2009-08-26T20:37:00.023+02:00

E' arrivata l'ora di festeggiare, e quale modo migliore celebrare la fedeltà delle mie lettrici se non quello di far loro un regalo!

Allora ecco il mio regalo, questo grazioso girocollo potrà essere vostro seguendo queste semplici regole:

1) seguire il mio blog

2) lasciare un commento a questo post specificando se indossate bijoux e quali preferite indossare o se preferite solo guardarli o acquistarli e magari lasciarli in un cassetto, insomma vorrei conoscere il vostro rapporto con le perle!

Se vi fa piacere potrete fare un link a questo post sul vostro blog, altrimenti.... va bene lo stesso!

Lasciate il vostro commento ed il vostro nome entro mercoledì 9 settembre ore 21.00 e parteciperete all'estrazione

(utilizzerò il programma random list).

It's time to celebrate, and what better way to celebrate loyalty of my readers than to make them a gift!

So here's my gift, this lovely necklace can be yours following these simple rules:

1) Follow my blog

2) leave a comment to this post telling if you wear jewelry and which kind you prefer, or if you just like to stare at it, or furthermore you just purchase it to leave it in a drawer, in short I would like to know your relationship with pearls!

If you like you can make a link to this post on your blog, otherwise.... that's okay anyway!

Leave your comment and your name by Wednesday, September 9 by 21.00 (9 pm) to take part to draw

(I will use the program random list).

Ancora bracciale e orecchini * Again bracelet and earrings

2009-08-21T16:47:00.006+02:00

Ecco un altro set di bracciale e orecchini, questa volta ho voluto dare un tocco di colore in più, cosa che per me a volte risulta faticosa ma penso che il risultato sia interessante.

Il bracciale è realizzato con filo memory, perle di vetro indiane viola e verde giada, mezzi cristalli ed elementi che ho tessuto con perline delica colorate e rocaille argento. Per gli orecchini gocce di vetro indiano verde giada, tubetto realizzato con rocaille argento e perle in vetro viola.

Here another set of bracelet and earrings, this I wanted to give a further color touch which sometimes for me is difficult, but I think the result is interesting.

For the bracelet I used memory wire, indian glass beads purple and jade green, czech crystal and some elements woven with delica and rocaille seed beads. For the earrings I used some indian glass drops, little tubes made with silver rocailles and purple glass beads.

Piacevoli sorprese ! * Lovely surprises !

2009-08-19T14:15:00.015+02:00

Eccomi tornata al mio blog. Sono felice di avere trovato nuovi iscritti e di avere superato abbondantemente le 5000 visite!

Inoltre ho ricevuto un premio da Antonietta di Anto's Creations

Ringrazio Antonietta per aver pensato a me.

Purtroppo questa pausa non mi ha portato la ventata di creatività sperata ma cercherò di fare del mio meglio per non deludere i miei seguaci e anche me stessa!

Ricomincio da questa parure bracciale e orecchini realizzata con perle di acqua dolce e mezzi cristalli sui toni del grigio-azzurro e bronzo.

Here I am back to my blog. I am happy I found new followers and fully outachieved 5000 visits!

Further more I also received an award from Antonietta of Anto's Creations. Thank you Antonietta for your kind thought.

Unfortunately this break did not bring the creativity blast I hoped but anyway I will try to do my best not to let you and myself down!

I start from this set of bracelet and earrings relized with fresh water perls and czech crystals in a grey-light blue and bronze colors.

Chiuso per Ferie !!!! * Closed for Holidays !!!!

2009-07-29T09:15:00.008+02:00

Un grazie di cuore a tutte le assidue lettrici, commentatrici e silenti, che mi hanno accompagnato in questi otto mesi di “blogosferica” esperienza.

Auguro a tutte delle divertenti e rilassanti vacanze.

immagine da Tita Carrè

Thanks from my heart to all my unresting readers, commentatators and silent, who accompanied me in these eight months of "blogosphere" experience.

I wish everybody fun and relaxing summer holidays.

Girocollo bagliori ambra * Amber glow chocker

2009-07-21T19:34:00.018+02:00

Quando ho acquistato questo magnifico pendente di madreperla immaginavo di montarlo in tutt'altro modo, ma poi la mia passione per i girocolli rigidi ha vinto! Ed eccolo qui in tutto il suo splendore montato su un tubicino Peyote in perline Delica e agganciato ad un'esplosione di cristalli, tono su tono.

When I bought this gorgeous mother of pearl pendant I tought I was going to mount it in a completely different way, but then my passion for stiff chokers has won! And here it is in all its magnificence mounted on a Peyote pipe made of Delica beads and a tone sur tone crystal bursting bail.

Collana bronzo e viola * Bronze and purple necklace

2009-07-17T12:10:00.010+02:00

Finalmente ho terminato questo girocollo che aveva stazionato sul mio tavolo da lavoro per mesi, chissa poi perchè!! Realizzato con Miyuki Delica 11 e Rocaille 15, un cabochon di occhio di gatto cm 4x3 e cristalli Preciosa con splendidi riflessi viola/bronzo.

Finally I have completed this necklace which was parked on my beading desk for a long time, who knows why!! Realized with Miyuki Delica 11 and Rocaille 15, a cat eye cabochon cm 4x3 and Preciosa crystals in a wonderfull purple/bronze shade.

Grappolo di amazonite e cristalli * Amazonite and crystal cluster

2009-07-09T21:15:00.010+02:00

Catenina in metallo dorato rosso con grappolo di gocce di pietra amazonite e cristalli swarovski pacific opal. Può essere abbinata a questi orecchini.

Sulla pelle abbronzata è bellissima!!

Red gold metal chain with a cluster of amazonite drops and pacific opal swaroski crystals.

Can go with these earrings. On tanned skin is great!!

Ciondolo cabochon e rocaille oro antico e bronzo * Pendant with cabochon and rocaille antique gold and bronze

2009-07-02T21:00:00.009+02:00

Finalmente sono riuscita a realizzare qualcosa. Ultimamente il tempo per bijouttare è veramente poco, ed il caldo afoso di Milano non aiuta.

Comunque questa è la mia ultima creazione: cabochon occhio di gatto bianco in due misure, rocaille oro antico e bronzo tessute in RAW (right angle weave). Un ulteriore tocco vintage con la catena in bronzo.

At the end I made something new. Lately time available to bead is not that much and dampness of Milano does not help.

Anyway this is my last creation: white cat eye cabochons in two dimension, antique gold and bronze rocailles beadwoven in RAW stitch. The bronze chain gives a further vintage touch.

Versatilità delle perle * Beads versatility

2009-06-20T13:43:00.021+02:00

Ispirata dal post di Alessia di Beads & Tricks e dal blog Then and now, riguardo all'evoluzione della nostra creatività, sono andata a ritrovare alcuni ultimi lavori a mosaico fatti quasi un paio di anni fa, e mi sono resa conto che la mia tendenza ad utilizzare le perle si era già rivelata. Mi piaceva mescolare le perle, più dolci e sofisticate, con le tessere di mosaico, più fredde e geometriche.

Inspired by the post of Alessia of Beads & Tricks and by blog Then and now, regarding evolution of our crafting I got back to some of last mosaic works that I made almost a couple of years ago, and I realized that my attitude to use beads was proclaimed already. I liked to mix gentle and sofisticated pearls with mosaic tiles which are more aseptic and geometric.