Come avevo già anticipato qualche tempo fa sto cercando di introdurre sempre di più le pietre semi-preziose nelle mie creazioni. Le amo, mi piace guardarle, mi piace maneggiarle e mi piace mescolarle e provare nuovi abbinamenti. Come ho già fatto con le prime "Fiorcollane" dove ho abbinato la dolcezza dei fiori creati con le pietre al cordino di pelle,
***
As I mentioned in other posts I am trying to introduce more semi-precious stones in my creations. I love them, I love to see them, I love to handle them and I like to mix them and try new match. As I've already done with the "Fiorcollane", where I mixed sweet stone flowers with leather cord,
anche con questa ultima creazione ho voluto abbinare l'eleganza del quarzo blu, del quarzo citrino, della labradorite, dell'apatite e delle perle di fiume al cordino di pelle e all'argento rosato. Mi piace questo mix perchè rende le pietre più portabili, anche con un abbigliamento più casual.
***
even with this last creation I wanted to match grace of blue quartz, of citrine quartz, labradorite, apatite and fresh water pearls with rustic leather and pink silver. I like this match because make the stones more wearable, also with a more casual outfit.
