Collane: lunghe e un po' vintage * Necklaces: long and a bit vintage

Qualche giorno fa ho visto in TV una sfilata di Etro e sono rimasta affascinata da questi abiti e ho pensato che sarebbero stati perfetti da abbinare a qualcuna delle mie creazioni!

***

Some days ago I've seen a Etro fashion show on TV and I've been fascinated by these dresses and I thought they would be perfect matched with some of my creations!

photo via style.com

click on photo to go to my shop on-line

photo via style.com

click on photo to go to my shop on-line

photo via style.com

Fiocco mania * Bow mania

Ultimamente ho una mania per i fiocchetti, li metterei dappertutto!

Lately I am maniac about ribbon bows, I would put them anywhere!

Orecchini della nonna * Grandma earrings

Ormai appare chiara la mia preferenza per la bigiotteria dal vago gusto retrò quindi vi presento i miei 'orecchini della nonna'. E ne sto preparando altri.....

***

By now you should know my preference for vintage look jewelry, so I introduce my 'grandma earrings'. And I am preparing some more...

Collana palline di rame * Copper pellets necklace

Una nuova collana su richiesta da accoppiare a questi orecchini realizzati qualche tempo fa

A new custom necklace to go with these earrings realized some time ago

Bacche di primavera * Spring berries

Non potevano mancare gli orecchini

Ancora e ancora.... vintage

Vintage look mania

Sono duramente colpita da ‘ispirazione vintage’ e mi piace.
Questa settimana gironavigando ho scoperto House of Lavande: un vero paradiso per gli amanti del Vintage. Il sito ha delle immagini molto affascinanti ed ambientazioni raffinate, la selezione dei gioielli è molto vasta. Se volete sognare e deliziarvi gli occhi non vi resta che farci un giro. Sarà divertente anche visitare la sezione shopping: dico divertente perché i prezzi sono talmente alti, che per quanto mi riguarda, leggendoli potevo solo sorridere.
Comunque quei gioielli mi hanno ispirato questo girocollo in rocaille oro antico e viola e mezzo cristallo 3mm. sempre in oro. Le foto non le rendono giustizia.

I am hardly affected from ‘vintage inspiration’ and I like it.
This week surfing has brought me on House of Lavande: a real paradise for Vintage lovers. This site has very charming images and a dressy atmosphere, jewelry selection is really rich. If you’d like to dream and delight your eyes just visit it. It will be funny also to visit the shopping section: I say funny because prices are so expensive that, concerning myself, reading them just made me smile. Anyway those jewels have inspired me this chocker made with antique gold and purple rocailles and golden crystals 3mm. Pictures do not do justice for this necklace.

Adoro il colore del rame

Per me colore del rame (delica 11 DB037) con il verde di questa piccolo fiore in amazonite e dei mezzi cristalli è fantastico, trovo che il risultato sia molto naturale ed elegante.

I adore the colour of copper (delica 11 DB037) together with the green of this little amazonite flower and of the crystals, I believe that the result is really natural and neat.

Fields of gold

Questo bracciale mi ricorda i campi di grano punteggiati di fiordalisi.

Un assaggio di estate.

This bracelet reminds me of wheat fields dotted whit cornflowers.

A summer foretaste.